文章
  • 文章
话题

奥巴马的胜利演讲:“我更加坚定地回到白宫”

奥巴马总统在连任中获胜,发表了长达20多分钟的胜利演讲。

“随着你的故事和你的挣扎,我回到白宫,比以往任何时候都更有决心和更多的灵感,有关未来的工作和未来的未来,”他说。

完整的成绩单如下:

奥巴马:谢谢。 谢谢。 非常感谢。

今晚,在前殖民地赢得决定自己命运的权利200多年后,完善我们工会的任务向前推进。

(掌声)

奥巴马:因为你而前进了。 它向前迈进是因为你重申了战胜战争和沮丧的精神,这种精神将这个国家从绝望的深处提升到了希望的伟大高度,相信我们每个人都会追求自己的个人梦想,是一个美国家庭,我们作为一个国家和一个民族一起兴衰。

(掌声)

今晚,在这次选举中,你们,美国人民,提醒我们,虽然我们的道路一直很艰难,但我们的旅程已经漫长,我们已经振作起来,我们已经回过头来,我们心里知道美利坚合众国最好的还未到来。

(掌声)

奥巴马:我要感谢参加这次选举的每一位美国人......

(掌声)

......无论你是第一次投票还是排队等了很长时间。

(掌声)

顺便说一句,我们必须解决这个问题。

(掌声)

无论你是砸人行道还是拿起电话......

(掌声)

......无论你是拿着奥巴马的标志还是罗姆尼的标志,你都能听到你的声音并且你发挥了作用。

我刚刚与州长罗姆尼谈过,我祝贺他和保罗瑞安参加了一场激烈的竞选活动。

(掌声)

我们可能已经激烈地战斗,但这只是因为我们深深地爱着这个国家,我们非常关心它的未来。 从乔治到勒诺尔到他们的儿子米特,罗姆尼家族选择通过公共服务回馈美国,这是我们今晚尊敬和鼓掌的遗产。

(掌声)

在接下来的几周里,我也期待与州长罗姆尼坐下来讨论我们可以共同努力推动这个国家前进的方向。

(掌声)

我要感谢我过去四年的朋友和伙伴,美国快乐的战士,任何人都希望的最好的副总统,乔拜登。

(掌声)

奥巴马:如果没有20年前同意嫁给我的女人,我就不会成为今天的男人。

(掌声)

让我公开谈一谈:米歇尔,我从未爱过你。 作为我们国家的第一夫人,我从来没有因为看到美国其他地方爱上你而感到骄傲。

(掌声)

Sasha和Malia,在我们眼前,你正在成长为两个聪明美丽的年轻女性,就像你的妈妈一样。

(掌声)

奥巴马:我为你们感到骄傲。 但我会说,现在一只狗可能就够了。

(笑声)

对政治史上最好的竞选团队和志愿者来说......

(掌声)

最好的。 有史以来最好的。 这次你们有些人是新人,有些人从一开始就一直在我身边。

(掌声)

但是你们所有人都是家人。 无论你做什么或离开这里,你都会记住我们共同创造的历史,你将永远感谢一位感恩的总统。 感谢你们一路相信,穿过每一座小山,穿过每个山谷。

(掌声)

你把我拉到了一路,我将永远感激你所做的一切以及你所做的所有令人难以置信的工作。

(掌声)

我知道政治运动有时看起来很小,甚至是愚蠢的。 这为愤世嫉俗者提供了大量的素材,这些愤世嫉俗者告诉我们,政治只不过是自我或特殊利益领域的竞争。 但是,如果你有机会与那些在我们的集会中出现并且在高中体育馆的绳索上拥挤的人交谈,或者看到人们在远离家乡的一个小县的竞选办公室工作到很晚,你会发现别的东西。

奥巴马:你会听到一位年轻的田野组织者的声音决心,他们正在大学毕业,并希望确保每个孩子都有同样的机会。

(掌声)

你会听到一位挨家挨户的志愿者的声音感到骄傲,因为当地汽车工厂增加了另一个班次时,她的兄弟终于被雇用了。

(掌声)

你会听到一个军人配偶的声音深深的爱国主义,他们深夜打电话,以确保没有一个为这个国家而战的人在回家时不得不争取工作或头顶。

(掌声)

这就是我们这样做的原因。 政治就是这样。 这就是选举重要的原因。 它不小,它很大。 这一点很重要。 在一个拥有3亿人口的国家中,民主可能会变得嘈杂,混乱和复杂。 我们有自己的意见。 我们每个人都深信不疑。 当我们经历艰难时期,当我们作为一个国家作出重大决定时,它必然激起激情,激起争议。

今晚之后不会改变,也不应该改变。 我们的这些论点是我们自由的标志。 我们永远不会忘记,正如我们所说的那样,遥远国家的人们现在冒着生命危险只是为了有机会争论重要的问题,就像我们今天一样投票的机会。

(掌声)

但尽管存在各种分歧,但我们大多数人对美国的未来抱有一定的希望。 我们希望我们的孩子在一个可以进入最好的学校和最好的老师的国家长大。

(掌声)

一个秉承其作为全球技术,发现和创新领导者的传统,拥有所有良好工作和新业务的国家。

奥巴马:我们希望我们的孩子生活在一个没有债务负担的美国,不受不平等的削弱,不受地球变暖的破坏力所威胁。

(掌声)

我们想要传递一个在世界上安全,受到尊重和钦佩的国家,一个由地球上最强大的军队和最好的军队 - 这个世界所知道的国家 - 进行捍卫的国家。

(掌声)

但也是一个充满信心超越这个时代的国家,在每个人的自由和尊严的基础上建立和平。 我们相信一个慷慨的美国,一个富有同情心的美国,一个宽容的美国,对一个在我们学校学习并向我们的国旗承诺的移民女儿的梦想开放。

(掌声)

对于芝加哥南部的小男孩,他看到了最近街角以外的生活。

(掌声)

对于想要成为医生或科学家,工程师或企业家,外交官甚至总统的家具工人的孩子,这是我们希望的未来。 这就是我们共同的愿景。 这就是我们需要前进的地方。

(掌声)

这就是我们需要去的地方。

现在,我们将不同意,有时是激烈的,关于如何到达那里。 正如它已经存在了两个多世纪,进步将来临。 它并不总是一条直线。 它并不总是一条平坦的道路。

我们本身就认识到,我们有共同的希望和梦想,不会结束所有的僵局或解决我们所有的问题,也不会取代建立共识的艰苦工作,并为推动这个国家前进而做出艰难的妥协。 但这种共同的纽带是我们必须开始的地方。 我们的经济正在复苏。 十年的战争即将结束。 漫长的竞选活动现已结束。

(掌声)

无论我是否赢得了你的投票,我都听了你的意见,我从你那里学到了,你让我成为了一位更好的总统。 随着你的故事和你的挣扎,我回到白宫比以往任何时候都更有决心和更多的灵感来处理将来的工作和未来的未来。

(掌声)

今晚你投票支持行动,而不是像往常一样投票。

(掌声)

你选我们专注于你的工作,而不是我们的工作。 在接下来的几个星期和几个月里,我期待与双方领导人进行接触,共同应对我们只能共同解决的挑战。 减少我们的赤字。 改革我们的税法。 修复我们的移民系统。 从外国石油中解脱出来。 我们还有更多工作要做。

(掌声)

奥巴马:但这并不意味着你的工作已经完成。 公民在民主中的作用并不以你的投票结束。 美国从来没有为我们做过什么。 这是关于我们可以通过艰苦而令人沮丧但必要的自治工作共同完成的工作。 这就是我们建立的原则。

(掌声)

这个国家的财富比任何国家都多,但这并不是我们富裕的原因。 我们拥有历史上最强大的军队,但这并不是什么让我们变得强大。 我们的大学,我们的文化都是世界羡慕的,但这并不是让世界来到我们海岸的原因。

让美国与众不同的是将地球上最多样化的国家联系在一起的纽带。

奥巴马:相信我们的命运是共享的; 只有当我们接受彼此和后代的某些义务时,这个国家才有效。 许多美国人为争取和牺牲而牺牲的自由带来了责任和权利。 其中包括爱与慈善,义务和爱国主义。 这就是美国伟大的原因。

(掌声)

我今晚充满希望,因为我看到了美国的工作精神。 我已经在家族企业中看到了这一点,他们的主人宁愿削减自己的工资而不是裁掉他们的邻居,而且工人宁愿减少他们的工作时间而不是看到朋友失业。

我见过那些在失去肢体后重新登记的士兵以及那些在楼梯上陷入黑暗和危险的海豹突击队员,因为他们知道他们后面有一个伙伴在看他们的背。

(掌声)

我在新泽西州和纽约州的海岸上看到过这种情况,来自各党派和各级政府的领导人已经将他们的分歧一扫而空,以帮助社区重建一场可怕风暴的残骸。

(掌声)

前几天我在俄亥俄州的Mentor看到了一位父亲讲述了他8岁女儿的故事,他与白血病的长期战斗几乎花费了他们的家人一切,如果没有医疗保健改革只通过一些在保险公司即将停止支付她的护理费用之前的几个月。

(掌声)

我有机会不仅与父亲交谈,而且还与他的这个令人难以置信的女儿见面。 当他听着那个父亲的故事向人群讲话时,那个房间里的每个父母都眼泪汪汪,因为我们知道小女孩可能是我们自己的。

而且我知道每个美国人都希望她的未来同样光明。 那就是我们自己。 这是我作为你的总统引以为傲的国家。

(掌声)

奥巴马:今晚,尽管我们经历了所有困难,尽管华盛顿遭受了各种挫折,但我对未来的前途却从未如此充满希望。

(掌声)

我对美国从未如此充满希望。 我请你保持这种希望。 我不是在谈论盲目乐观,这种希望只是忽视了未来任务的艰巨性或者我们道路上的障碍。 我不是在谈论允许我们只是坐在场边或逃避战斗的一厢情愿的理想主义。

我一直相信希望是我们内心深处固执的东西,尽管有相反的证据,但只要我们有勇气不断接触,继续工作,继续战斗,我们就会坚持要等待更好的事情。

(掌声)

美国,我相信我们可以在我们取得的进步基础上继续努力,继续争取新的就业机会,为中产阶级争取新的机会和新的安全。 我相信我们可以信守我们创始人的承诺,即如果你愿意努力工作,那么无论你是谁,你来自哪里,你的样子或你喜欢的地方都无关紧要。 无论你是黑人还是白人,西班牙裔,亚洲人或美国原住民,无论是年轻人还是老年人,无论是富人还是穷人,能干,残疾人,同性恋还是单身,如果你愿意尝试,你可以在美国这里做到这一点。 。

(掌声)

我相信我们可以一起抓住这个未来,因为我们并不像政治所暗示的那样分裂。 我们并不像权威人士所认为的那样愤世嫉俗。 我们不仅仅是个人抱负的总和,而且我们不仅仅是红州和蓝州的集合。 我们永远是美利坚合众国。

(掌声)

除了你的帮助和上帝的恩典,我们将继续前进,并提醒世界,为什么我们生活在地球上最伟大的国家。

谢谢你,美国。 上帝祝福你。 上帝保佑这些美国。

(掌声)

提起下: •