文章
  • 文章
新闻

世界杯上的墨西哥球迷来自美国

S AO PAULO(美联社) - 在世界杯上为墨西哥队欢呼的球迷数量令巴西观察员感到意外。 但是那些挥舞着绿白红的人说话,很明显,当比赛结束时,许多人将回到家乡而不是回到墨西哥,而是回到美国。

目前尚不清楚在美国销售的20万张世界杯门票中有多少是由墨西哥球迷买的。 然而,根据国际足球管理机构发布的销售数据,这一数字无疑增加了从墨西哥购买门票的34,000人。

对于墨西哥在纳塔尔杜纳斯体育场的第一场比赛,墨西哥足球联合会预计将有大约15,000名球迷为“el Tri”加油助威,因为墨西哥的球队众所周知。 但当球队宣布1-0战胜喀麦隆时,当地媒体猜测至少有两倍的数据。

周二,当墨西哥队以0比0战胜巴西队时,卡斯特劳体育场内穿着绿色或红色球迷的球员人数众多,对世界杯东道主的热情高涨。

“这就是这里的谈话,”住在德克萨斯州的墨西哥支持者Juan Chacon说。 “我们互相问,'这么多人来自哪里?'”

美国的西班牙裔人口稳步增长,目前占总人口的17%,即5300万人。 大约三分之二的人追溯到墨西哥。 与此同时,美国强大的赚钱能力使墨西哥人和墨西哥裔美国人更容易在巴西旅行。 美国的人均年收入为47,000美元,而墨西哥则为9,000美元。

无论是美国队还是墨西哥队,美国旅行社都准备好利用世界杯旅行者。 希望跟随他们的首选团队前往巴西各个主办城市的球迷可以以11,000美元的价格购买奢侈旅行套餐,包括高端酒店,个人导游和当地交通,或经济交易,没有多少零售价在3,000美元到4,000美元之间。

从美国出发的许多足球迷都是墨西哥最后一次大规模移民美国的一部分,这一次跨越了20世纪90年代到2000年代中期。 其他人是第二代墨西哥人,他们在美国队尚未知的时候为墨西哥队成长。

Chacon,出生于墨西哥的Ciudad Juarez,但在德克萨斯州埃尔帕索长大并学习。 他和两位美国朋友前往纳塔尔和福塔雷萨观看墨西哥,该队面对巴西队。

虽然他和他的朋友以及他在巴西旅行期间遇到的墨西哥人说西班牙语,但并不总是顺利。 “突然之间,出现了Spanglish,”他说,例如,当他被问到他的生活是什么时。

“你怎么说'客户服务?'”他想知道,在惊呼之前,“Soporte al cliente!”

Francisco Trejo和他的两个儿子从洛杉矶前往福塔莱萨。 “和我们一样,这里有更多的朋友和熟人拥有(美国)国籍,但事实是我们完全支持墨西哥。”

奥马哈内布拉斯加大学(University of Nebraska)教授丹尼尔霍金斯(Daniel Hawkins)曾研究过体育社会学,他表示对墨西哥队的支持是很自然的。

他说,墨西哥裔美国人“热爱美国他们会为他们欢呼,但他们对墨西哥有这种忠诚。除了是美国人之外,这是一种文化认同你的家庭文化。”

达拉斯的一个名为Pancho Villa's Army的粉丝俱乐部的章节展示了这种情绪,该俱乐部去年成立,以支持墨西哥队。 在巴西东北部福塔莱萨的一个海滩上,该组织的成员摆出了一条横幅,上面显示了墨西哥印章与达拉斯天际线的轮廓。

“从历史上看,墨西哥裔美国人一直是墨西哥巨大的球迷。它会被我们的文化所传承,”俱乐部创始人塞尔吉奥特里斯坦说。 “美国足球队相对较新。所以,我这一代人中有很多人,现在我们口袋里有钱,我们将和我们的团队一起旅行。”

42岁的亚特兰大居民马科斯·米哈雷斯(Marcos Mijares)表示,尽管他在美国生活了10多年,但他仍然留在墨西哥。

“对我们来说,扎根墨西哥就像吃玉米饼一样,”他说。 “你必须这样做。”

_______

美联社通讯员卡洛斯罗德里格斯为福塔雷萨的这份报告做出了贡献。

Adriana Gomez Licon在推特http://twitter.com/agomezlicon上发布