文章
  • 文章
新闻

小吃,没有宴会,为节俭的新西班牙国王

M ADRID(美联社) - 菲利普王储星期三午夜登上西班牙王位,但没有任何官方的庆祝活动。

四分之一的西班牙人失业的经济危机促使欧洲最新的国王在他的宣言中相对节俭。

这位皇太子的父亲,76岁的胡安卡洛斯,在非洲进行一次大象狩猎旅行时,误导了公众对经济困难的愤怒。 46岁的菲利普似乎热衷于表明他与同胞更加协调 - 并避免他退位前任的错误。

这个具有里程碑意义的场合或许最值得注意的是它没有包括:没有国宴,没有外国皇室成员或国家元首,没有炫耀仪式或游行。

按照皇家标准,它很谦虚:接待客人正在享用冷热小吃风格的小吃,可以在站立时吃。 没有香槟,只有来自西班牙加泰罗尼亚地区的波光粼粼的卡瓦酒。

“最重要的是这是一条信息。他们想要说的是:'我们正处于消费清醒在经济困难时期表现出某种团结感的时刻,'”纳瓦拉大学历史教授Pablo Perez Lopez说道。 。

胡安卡洛斯周三签署了立法,该议会于本月早些时候由议会批准,规定了移交的法律框架。 去年11月接受髋关节置换手术的退休君主在电视签约仪式上使用拐杖并难以移动。

总理马里亚诺·拉霍伊立即批准了这项法律,该法律于午夜在西班牙(格林尼治标准时间2200)生效。

菲利普将被正式宣布为君主,并在周四与议会议员举行的仪式上宣誓。 尽管18世纪的西班牙王冠和17世纪的权杖将会展出,但这将是一个简单的事件。

在短暂的阅兵后,国王费利佩六世和莱蒂齐亚女王将驾车穿越马德里一些最具标志性的街道和纪念碑 - 如普拉多博物馆和Cibeles喷泉。

宫殿承认,习惯性的盛况已经被淘汰,“符合时代推荐的紧缩标准。”

马德里康普顿斯大学(Complutense University)历史学教授Emilio de Diego Garcia表示,这种选择的理由很容易理解。

“在用放大镜检查每项费用的时候,特别是公共资金,任何炫耀都会受到批评,”他说。

胡安·卡洛斯6月2日宣布他出人意料地决定退位,并表示他在经过四十年的统治后踩到一边让年轻的皇室血液反弹,这个国家仍然试图摆脱双底衰退和26%的失业率率。

在他统治的大部分时间里,君主因其在帮助国家从军事独裁到民主方面的作用而备受推崇。 1975年,在长期独裁者弗朗西斯科·佛朗哥将军死后两天,他接管了王位,然后在1981年的一次军事政变期间让军队叛乱分子退位,从而使自己很受欢迎。

然而,最近,胡安卡洛斯2012年博茨瓦纳狩猎之旅使皇室成员的形象黯然失色。 另一个丑闻是胡安卡洛斯最小的女儿,克里斯蒂娜公主,今年在欺诈和洗钱事件中证实了她的丈夫,奥运会手球奖牌获得者转变为商人Inaki Urdangarin。

胡安·卡洛斯为处理西班牙20世纪的挑战赢得了广泛的支持。 费利佩六世现在必须解决西班牙21世纪的困难。

为纳税人保留账单只是新国王面临的挑战之一。

更加迫切的是,他是否能够将这个国家团结起来,因为分裂主义运动,例如加泰罗尼亚和巴斯克地区的分裂运动,试图将这个国家分开。 这种解体可能使君主制本身处于危险之中。

退位宣布最初引发了广泛的示威活动,呼吁就恢复共和国进行全民公决。 但最近的一项民意调查发现,虽然62%的受访者表示他们希望在某个时候对君主制进行公民投票,但49%的人表示他们赞成以菲利普为国王的君主制,而只有36%的人希望建立一个共和国。 其他人没有回答或表达任何意见。

Felipe拥有马德里自治大学的法律学位,并在华盛顿的乔治城大学获得国际关系硕士学位。 他的妻子是前电视记者,也是离婚的平民。 许多人认为这一记录将有助于让费利佩更加适应公众的情绪。

Complutense教授迪戈加西亚认为,西班牙将会看到“更为严峻的君主制,更接近人民和国家的现实。”

邀请参加皇家招待会的2000名嘉宾来自西班牙各种社会,包括马德里大使以及商业,文化,媒体和体育界的代表。

当局已经禁止在周四要求结束君主制的人们在马德里举行示威游行。

宫殿表示,它没有关于这些事件总费用的信息,这些信息将由约7,000名警察监督。

____

Hatton来自葡萄牙里斯本。